Sikhitihasਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸ
English

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਟਾਈਮਲਾਈਨ

Timeline of Sikhs in the United States

·ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਬਜ਼ੇ ਤੋਂ ਵੰਡ ਤੱਕ

1899 ਵਿੱਚ ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਏ ਚਾਰ ਸਿੱਖ ਬੰਦਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 1907 ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ, ਗ਼ਦਰ, ਦਾਖ਼ਲੇ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਅਤੇ 1946 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੱਕ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ।


ਕੌਣ: ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿੱਖ, ਖੇਤਾਂ ਅਤੇ ਮਿੱਲਾਂ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਭੀੜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

ਕੀ ਹੋਇਆ: ਮੁੱਖ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਵੱਖਰੇ ਹਨ ਉੱਥੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਅੰਕੜਿਆਂ ਸਮੇਤ।

  • 6 ਅਪ੍ਰੈਲ 1899: ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਕ੍ਰਾਨਿਕਲ ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਸਿੱਖ ਬੰਦਿਆਂ ਦੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਪਰਵਾਸੀ ਆਰਕਾਈਵ ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮੋਢੀਆਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
  • 1907 ਤੋਂ 1910: ਸਿਖਰ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 7,000 ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 4 ਸਤੰਬਰ 1907: ਲਗਭਗ 500 ਦੀ ਭੀੜ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੇ ਬੈਲਿੰਗਹੈਮ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਮਿੱਲ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਕੱਢ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਹਿਸਟਰੀਲਿੰਕ 2 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਐਵਰੈਟ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਹੀ ਇੱਕ ਹਮਲੇ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ ਉਸ ਸਾਲ ਮੈਰੀਸਵਿਲ, ਲਾਈਵ ਓਕ ਅਤੇ ਫ਼ੇਅਰ ਓਕਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਗਿਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
  • 1910: ਏਂਜਲ ਆਈਲੈਂਡ ਦਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ; ਲਗਭਗ 7,000 ਪੰਜਾਬੀ ਮੋਢੀ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 1912: ਪੈਸੇਫ਼ਿਕ ਕੋਸਟ ਖ਼ਾਲਸਾ ਦੀਵਾਨ ਸੁਸਾਇਟੀ ਸਟਾਕਟਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਾਇਮ ਕਰਦੀ ਹੈ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 1913: ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਏਲੀਅਨ ਲੈਂਡ ਲਾਅ ਪਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 1920 ਅਤੇ 1921 ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਖੇਤੀ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਠੇਕੇ ਉੱਤੇ ਲੈਣ ਜਾਂ ਮਾਲਕ ਬਣਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 5 ਫ਼ਰਵਰੀ 1917: ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਂਗਰਸ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਕਟ ਉੱਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਿਲਸਨ ਦੇ ਵੀਟੋ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਐਕਟ ਨਾਲ ਏਸ਼ੀਆਟਿਕ ਬਾਰਡ ਜ਼ੋਨ ਬਣਦਾ ਹੈ।
  • 1923: ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਥਿੰਦ ਦੀ ਉਸ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 1924: ਨਵਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਕਟ ਏਸ਼ੀਆਈਆਂ ਦੇ ਦਾਖ਼ਲੇ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੰਜਾਬੀ ਪਨਾਮਾ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੇ ਰਸਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 1941: ਬਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ ਡਰਾਫ਼ਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਯਾਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਫ਼ੌਜੀ ਭਰਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹਨ (ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।
  • 1946: ਲੂਸ-ਸੈਲਰ ਐਕਟ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 100 ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
  • 1949 ਤੋਂ 1957: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ 1949 ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਦੇ ਹਨ, 1956 ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਜਿੱਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ 1957 ਤੋਂ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਰਿਪ੍ਰੈਜ਼ੈਂਟੇਟਿਵਜ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਮਰੀਕੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਬੈਠਦੇ ਹਨ (ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਰਿਪ੍ਰੈਜ਼ੈਂਟੇਟਿਵਜ਼ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਾਲੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ)।
  • 15 ਸਤੰਬਰ 2001: 9/11 ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਚਾਰ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਬਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਸੋਢੀ ਨੂੰ ਐਰੀਜ਼ੋਨਾ ਦੇ ਮੇਸਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੈਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਬੰਦੇ ਵੱਲੋਂ ਜਿਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਰਬ ਮੁਸਲਮਾਨ ਸਮਝ ਲਿਆ ਸੀ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
  • 5 ਅਗਸਤ 2012: ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਦੇ ਓਕ ਕ੍ਰੀਕ ਦੇ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਛੇ ਜਣੇ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦਾ ਆਰਕਾਈਵ)।

ਕਿੱਥੇ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ, ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਅਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਮਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੀ ਖਾੜੀ ਵਿੱਚ ਏਂਜਲ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ।

ਇਹ ਅਹਿਮ ਕਿਉਂ ਸੀ: ਰਿਕਾਰਡ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿੱਖ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ 1907 ਵਿੱਚ ਭੀੜਾਂ ਨੇ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ, 1917 ਅਤੇ 1924 ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ 1923 ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜਦ ਤੱਕ 1946 ਵਿੱਚ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਸਟਾਕਟਨ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ 1912 ਅਤੇ 1913 ਦੇ ਹਨ, ਯਾਨੀ ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ।

ਟਾਈਮਲਾਈਨ ’ਤੇ ਪੜ੍ਹੋਇਸਦੀਆਂ ਤੰਦਾਂ ਵੇਖੋ

ਸਰੋਤ

  1. Punjabi and Sikh Diaspora Digital Archive, timeline 1899-1922, UC Davis. punjabidiaspora.ucdavis.edu
  2. Punjabi and Sikh Diaspora Digital Archive, timeline 1923-1945, UC Davis. punjabidiaspora.ucdavis.edu
  3. White mob gathers to expel Asian Indian laborers from Everett on November 2, 1907 (Lisa Labovitch), HistoryLink Essay 21247, HistoryLink. historylink.org
  4. White workingmen attack Bellingham's East Indian millworkers on September 4, 1907 (Emily Lieb), HistoryLink Essay 8039, HistoryLink. historylink.org
  5. Representative Dalip Saund of California, US House of Representatives, History, Art and Archives. history.house.gov
  6. Honoring the victims of the Oak Creek tragedy (14 August 2012), White House (Obama administration archive). obamawhitehouse.archives.gov
  7. Immigration Act of 1917 (used for the Luce-Celler Act, where nothing better loaded), Wikipedia. en.wikipedia.org
  8. Balbir Singh Sodhi (used for the killing, where nothing better loaded), Wikipedia. en.wikipedia.org

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੇ ਹਨ

ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਕੁਝ ਵੀ ਛਪਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਈਟ ਦਾ ਸੰਚਾਲਕ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਛਪਦਾ।

ਤੁਹਾਡੀ ਭੇਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਬੰਧ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਊਂਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ 1984 ਬਾਰੇ ਦਾਅਵੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਚਾਲਕ ਆਪ ਜਾਂਚਦਾ ਹੈ।

Suggest a correction

Found something wrong? Tell us what should change, link a source that shows it, and say why that source is right.

What you send is kept only to review the correction. Your email is never published.