ਘਟਨਾ
ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ
ਪੈਸੇਫ਼ਿਕ ਕੰਢੇ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਇਹ ਪਾਰਟੀ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਖੜ੍ਹੀ ਕੀਤੀ: 1912 ਵਿੱਚ ਪੋਰਟਲੈਂਡ, 30 ਮਈ 1913 ਦੀ ਐਸਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ, 1 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਗ਼ਦਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੰਕ, ਅਤੇ 31 ਦਸੰਬਰ 1913 ਦੀ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ।
ਕੌਣ: ਸੋਹਨ ਸਿੰਘ ਭਕਨਾ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਨੇੜੇ ਭਕਨਾ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਮਜ਼ਦੂਰ, ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨ; ਲਾਲਾ ਹਰਦਿਆਲ, ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ; ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਭਾ, ਬਰਕਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦਾ ਗੁਰਮੁਖੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਛਾਪਿਆ; ਸਟਾਕਟਨ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਜਵਾਲਾ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ; ਅਤੇ ਪੈਸੇਫ਼ਿਕ ਕੰਢੇ ਦੀਆਂ ਮਿੱਲਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਮਜ਼ਦੂਰ।
ਕੀ ਹੋਇਆ: ਪਾਰਟੀ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਬਣੀ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰੋਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।
- 1912, ਪੋਰਟਲੈਂਡ: ਪਰਵਾਸੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ (ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ) ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਦ ਪੈਸੇਫ਼ਿਕ ਕੋਸਟ ਬਣਾਈ, ਜਿਸ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਕਨਾ ਅਤੇ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਜੀ. ਡੀ. ਕੁਮਾਰ ਸਨ (ਇਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ)। ਜੋਹਾਨਾ ਓਗਡਨ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਅਮਰੀਕਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ 12 ਮਾਰਚ 1912 ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸੇ ਸਾਲ ਐਸਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਬਣੀ।
- 25 ਮਾਰਚ 1913, ਸੇਂਟ ਜੌਨਜ਼: ਹਰਦਿਆਲ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਇਨਕਲਾਬ ਅਤੇ ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰ ਤੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਈ (ਓਗਡਨ)।
- 30 ਮਈ 1913, ਐਸਟੋਰੀਆ: ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ, ਹਰਦਿਆਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵੱਸੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਆਏ ਡੈਲੀਗੇਟਾਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪਾਸ ਹੋਇਆ (ਓਗਡਨ)। ਇਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ, ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਂ ਲਏ ਬਿਨਾਂ, ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਈ 1913 ਦੀ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਨੇ ਯੁਗਾਂਤਰ ਆਸ਼ਰਮ ਖੋਲ੍ਹਣ ਅਤੇ ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵਾਲੀ ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
- 1 ਨਵੰਬਰ 1913: ਗ਼ਦਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੰਕ, ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ, ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ 436 ਹਿੱਲ ਸਟਰੀਟ ਉੱਤੇ ਯੁਗਾਂਤਰ ਆਸ਼ਰਮ ਤੋਂ ਛਪਿਆ; ਪੰਜਾਬੀ ਐਡੀਸ਼ਨ 9 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ (ਯੂਸੀ ਬਰਕਲੀ)। ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਇਸ ਅਖ਼ਬਾਰ ਤੋਂ ਲਿਆ।
- 31 ਦਸੰਬਰ 1913, ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ: ਦੂਜੀ ਜਥੇਬੰਦਕ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ (ਓਗਡਨ), ਜੋ ਜਵਾਲਾ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਰਵਾਈ। ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸੈਨੇਟ ਅਤੇ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਮਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਗ਼ਦਰ ਪਾਰਟੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੋਈ ਸੀ; ਇਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰੀ ਕਾਰਜਕਾਰਨੀ ਕਮੇਟੀ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।
ਛਪੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹੋਰ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ: ਐਸਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 1913 (ਦ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ, ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ); 15 ਜੁਲਾਈ 1913 (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ); 1913 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਟਾਕਟਨ ਦੀ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ (ਇਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਭਕਨਾ ਬਾਰੇ ਲੇਖ); 31 ਅਕਤੂਬਰ 1913 ਨੂੰ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਦੀ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ (ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਰਾਭਾ ਬਾਰੇ ਲੇਖ)। ਓਗਡਨ ਦੀ 30 ਮਈ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਐਸਟੋਰੀਆ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਛਪੇ ਇੱਕ ਨੋਟਿਸ ਉੱਤੇ ਟਿਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਕਿੱਥੇ: ਓਰੇਗਨ ਵਿੱਚ ਪੋਰਟਲੈਂਡ, ਸੇਂਟ ਜੌਨਜ਼ ਅਤੇ ਐਸਟੋਰੀਆ; ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ, ਯੁਗਾਂਤਰ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ; ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ; ਅਤੇ ਸਟਾਕਟਨ, ਜਿਸ ਦੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਨੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਲਈ ਪੈਸਾ ਜੁਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਇਹ ਅਹਿਮ ਕਿਉਂ ਸੀ: ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਗ਼ਾਵਤ ਰਾਹੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਕੂਮਤ ਦਾ ਖ਼ਾਤਮਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੀ ਲੈਜਿਸਲੇਚਰ ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜ ਵਿਰੁੱਧ ਪਹਿਲੀ ਜਥੇਬੰਦ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਚੱਲੀ ਵਿਰੋਧ ਮੁਹਿੰਮ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। 1914 ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰ ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਪਰਤੇ; ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਸੈਨੇਟ ਦਾ ਮਤਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 616 ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 527 ਸਿੱਖ ਸਨ। 1915 ਦੇ ਲਾਹੌਰ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ 291 ਜਣਿਆਂ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚੱਲਿਆ ਅਤੇ 42 ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ; ਸਰਾਭਾ ਨੂੰ 16 ਨਵੰਬਰ 1915 ਨੂੰ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫਾਂਸੀ ਚਾੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਵਸਾਖਾ ਸਿੰਘ ਨੂੰ 13 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਉਮਰ ਕੈਦ (ਕਾਲੇ ਪਾਣੀ) ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਸੈਨ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੂ-ਜਰਮਨ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਕੇਸ (ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ 1917 ਵਿੱਚ) ਵਿੱਚ 29 ਜਣੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਗਏ: 15 ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ 14 ਜਰਮਨ।
ਟਾਈਮਲਾਈਨ ’ਤੇ ਪੜ੍ਹੋਇਸਦੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵੇਖੋ
ਸਰੋਤ
- Ghadr Movement (entry by Emily C. Brown), The Encyclopaedia of Sikhism (ed. Harbans Singh), Punjabi University, Patiala. eos.learnpunjabi.org
- Ghadar anniversary: A wealthy US peasant, the key mobiliser (22 Apr 2019), The Tribune. tribuneindia.com
- Ghadar, Historical Silences, and Notions of Belonging: Early 1900s Punjabis of the Columbia River (Johanna Ogden), Oregon Historical Quarterly 113:2 (2012), Oregon Historical Society (PDF copy on foster.com). foster.com
- Sohan Singh Bhakna, Baba (1870-1968), The Encyclopaedia of Sikhism (ed. Harbans Singh), Punjabi University, Patiala. eos.learnpunjabi.org
- Kartar Singh Sarabha (1896-1915), The Encyclopaedia of Sikhism (ed. Harbans Singh), Punjabi University, Patiala. eos.learnpunjabi.org
- Vasakha Singh (1877-1957), The Encyclopaedia of Sikhism (ed. Harbans Singh), Punjabi University, Patiala. eos.learnpunjabi.org
- Echoes of Freedom: South Asian Pioneers in California, 1899-1965, chapter 7, Ghadar, UC Berkeley Library. guides.lib.berkeley.edu
- Senate Concurrent Resolution No. 104 (2012), Sikh American centennial, California State Legislature. leginfo.ca.gov
- Assembly Concurrent Resolution No. 147 (2014), Stockton Sikh Temple and Sikh American history, California State Legislature. leginfo.ca.gov
- Stockton Gurdwara, Punjabi and Sikh Diaspora Digital Archive, UC Davis. punjabidiaspora.ucdavis.edu
- Ghadar Movement (used only to record the 15 July 1913 date, which no other opened source gives), Wikipedia. en.wikipedia.org