ਲਾਰਡ ਡੈਨਿੰਗ
Lord Denning
ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਦ ਰੋਲਜ਼ (1962 ਤੋਂ 1982), ਜਿਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲ ਨੇ 29 ਜੁਲਾਈ 1982 ਨੂੰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਿੱਖ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਨਹੀਂ ਹਨ; ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਲਾਰਡਜ਼ ਨੇ ਮਾਰਚ 1983 ਵਿੱਚ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ।
ਲਾਰਡ ਡੈਨਿੰਗ (ਐਲਫ਼ਰੈੱਡ ਥਾਮਸਨ ਡੈਨਿੰਗ) ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਜੱਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਅਤੇ 1962 ਤੋਂ 1982 ਤੱਕ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਦ ਰੋਲਜ਼ ਰਿਹਾ। ਸਿੱਖ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲ ਦੇ 29 ਜੁਲਾਈ 1982 ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਕੇ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੰਡਲਾ ਬਨਾਮ ਡੋਵੈਲ ਲੀ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਠਹਿਰਾਇਆ ਕਿ ਰੇਸ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਐਕਟ ਹੇਠ ਸਿੱਖ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਹ ਕੇਸ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੇ ਪਾਰਕ ਗਰੋਵ ਸਕੂਲ ਨੇ ਮਿਸਟਰ ਮੰਡਲਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪੱਗ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕੇਸ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰ ਰੇਸ਼ੀਅਲ ਇਕੁਆਲਿਟੀ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ।
ਅਹਿਮ ਪੜਾਅ
- 23 ਜਨਵਰੀ 1899: ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਵਿਟਚਰਚ ਵਿੱਚ ਜਨਮ। ਉਹ 19 ਅਪ੍ਰੈਲ 1962 ਤੋਂ 29 ਸਤੰਬਰ 1982 ਤੱਕ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਦ ਰੋਲਜ਼ ਰਿਹਾ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
- 29 ਜੁਲਾਈ 1982: ਡੈਨਿੰਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਐਕਟ ਹੇਠ ਸਿੱਖ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ। ਉਸ ਨੇ ਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਮੂਨੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਕਿਨਹੈੱਡਜ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਨਾ ਐਕਟ ਨੇ, ਉਸ ਮੁਤਾਬਕ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਹਿਣ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਤੁਲਨਾ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਵਾਲੀ ਲੱਗੀ (ਗੁਰਮੀਤ ਸਿੰਘ, ਸਫ਼ੇ 67 ਤੋਂ 68)। ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ ਦਿਨ 30 ਜੁਲਾਈ 1982 ਸੀ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
- ਜੁਲਾਈ ਅਤੇ ਅਗਸਤ 1982: ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਬਰਤਾਨਵੀ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਕੋਲ ਰੋਸ ਜਤਾਇਆ। ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਰੌਏ ਹੈਟਰਸਲੀ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਸਟੀਲ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ 31 ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਦ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ 1976 ਦੇ ਵਾਈਟ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਪੱਗਾਂ ਦਾ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਨਾਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। 10 ਡਾਊਨਿੰਗ ਸਟਰੀਟ ਤੱਕ ਕੱਢੇ ਗਏ ਮਾਰਚ ਨੇ 75,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤਖ਼ਤਾਂ ਵਾਲੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸੌਂਪੀ (ਸਫ਼ੇ 68 ਤੋਂ 70)।
- ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ: "ਆਫ਼ਟਰ ਥੌਟਸ: ਸਿੱਖ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਪੱਗ" ਵਿੱਚ ਡੈਨਿੰਗ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਵਾਈਟ ਪੇਪਰ ਜਾਂ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਕਾਮਨਜ਼ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਤੀਜੇ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਦੀ (ਸਫ਼ਾ 70 ਅਤੇ ਅੰਤਿਕਾ 53)।
- 29 ਸਤੰਬਰ 1982: ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਆਖ਼ਰੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਅਤੇ ਮਾਸਟਰ ਆਫ਼ ਦ ਰੋਲਜ਼ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
- 24 ਮਾਰਚ 1983: ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਲਾਰਡਜ਼ ਨੇ, ਲਾਰਡ ਫ਼ਰੇਜ਼ਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨਾਲ, ਅਪੀਲ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਲਈ ਅਤੇ ਠਹਿਰਾਇਆ ਕਿ ਸਿੱਖ ਨਸਲੀ ਮੂਲ ਨਾਲ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ ਹਨ। ਲਾਰਡ ਟੈਂਪਲਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਿੱਖ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਪਰਦਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ, ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਨਸਲ (ਸਫ਼ੇ 71 ਤੋਂ 74)। ਡੈਨਿੰਗ ਦੀ ਮੌਤ 5 ਮਾਰਚ 1999 ਨੂੰ 100 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹੋਈ (ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ)।
ਕਿਸ ਲਈ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਸੈਂਟਰਲ ਲੰਡਨ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਟਰੱਸਟ ਬਨਾਮ ਹਾਈ ਟਰੀਜ਼ ਹਾਊਸ (1947) ਵਰਗੇ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਕਰਕੇ। ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਕੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਲਾਰਡਜ਼ ਨੇ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਇਕਬਾਲ ਕਰਕੇ ਕਿ ਕੋਰਟ ਨੂੰ ਉਸ ਵਾਈਟ ਪੇਪਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੱਗਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਤੰਦਾਂ ’ਤੇ ਵਾਪਸਇਸਦੀਆਂ ਤੰਦਾਂ ਵੇਖੋ
ਸਰੋਤ
- History of Sikh Struggles, vol. I (Gurmit Singh), pp. 67 to 74 and Appendix 53 (Denning's "After Thoughts: the Sikh boy's turban"), pp. 485 to 496, Atlantic Publishers & Distributors, New Delhi, 1989. archive.org
- Alfred Denning, Baron Denning (dates of birth, office and death; used because nothing better loaded), Wikipedia. en.wikipedia.org