ਨਵੰਬਰ 1984 ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਬਾਰੇ ਜੇਠਮਲਾਨੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ
Jethmalani lawyers' report on Delhi, November 1984
ਦਿੱਲੀ ਦੇ 35 ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ 2 ਅਤੇ 3 ਨਵੰਬਰ 1984 ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪੁਲਿਸ "ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਣੇ ਭਾਈਵਾਲ" ਸੀ, ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਜਾਂਚ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।
ਕੌਣ: 35 ਵਕੀਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 2 ਨਵੰਬਰ 1984 ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ.ਐੱਮ. ਤਾਰਕੁੰਡੇ, ਸੋਲੀ ਸੋਰਾਬਜੀ, ਐੱਫ਼. ਨਰੀਮਨ, ਕਪਿਲ ਸਿੱਬਲ ਅਤੇ ਰਾਮ ਤੇ ਰਾਣੀ ਜੇਠਮਲਾਨੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਗੁਰਮੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਹਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਸਿੱਖ ਸਟ੍ਰੱਗਲਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ, ਜੋ ਸੂਰਿਆ ਇੰਡੀਆ (1985) ਵਿੱਚ "ਪੌਲੀਟਿਕਸ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ" ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਛਪੀ, ਜੇਠਮਲਾਨੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਦੀ ਹੈ।
ਕੀ ਹੋਇਆ: ਵਕੀਲ ਆਪ ਵੇਖਣ ਲਈ ਅੱਠ ਗੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਗਏ। ਪਾਂਡਵ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 50 ਤੋਂ 60 ਸਿੱਖ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਪਨਾਹ ਲਈ ਬੈਠੇ ਸਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕੱਲੇ ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰ ਵਿਨੋਦ ਸ਼ਰਮਾ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਪਾਨਾਂ ਥਾਣੇ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਹਿੰਦੂ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਤਸੱਲੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਰੁਕ ਗਈ। ਵਿਨੋਦ ਨਗਰ ਈਸਟ ਵਿੱਚ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਸੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਬਚੇ ਸਿੱਖ ਮਰਦ ਨੂੰ ਮਿਲੇ, ਜੋ ਇਸ ਲਈ ਬਚਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਪੰਜ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਭੀੜ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੇਸ ਕਤਲ ਕੀਤੇ, "ਮੋਨਾ" ਕਹਿ ਕੇ ਮਖੌਲ ਉਡਾਏ ਅਤੇ ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਤੇਲ ਸੁੱਟਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣ ਲਾਇਆ; ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭੀੜਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹਾਕਮ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ "ਮੈਡੀਕੋ-ਲੀਗਲ" ਕੰਮ ਦੀ ਜ਼ੋਨ ਮੁਤਾਬਕ ਵੰਡ ਬਾਰੇ 9 ਮਈ 1984 ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਕੂਲਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਰਿਪੋਰਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਕਾਂਗਰਸ (ਆਈ) ਅਹੁਦੇਦਾਰ ਨੇ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਂਡਵ ਨਗਰ ਦੇ ਹਿੰਦੂ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਭੜਕਾ ਦਿੱਤਾ; ਰਾਣੀ ਜੇਠਮਲਾਨੀ ਦੀ ਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟੇ ਗਏ, ਇੱਕ ਫ਼ੌਜੀ ਜੀਪ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਗਈ, ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਲੋਕਪੁਰੀ ਦਾ ਦੌਰਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਸ਼ਾਮ ਇੱਕ ਵਫ਼ਦ ਨੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਪੀ.ਵੀ. ਨਰਸਿਮਹਾ ਰਾਓ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਹ "ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਣੇ ਭਾਈਵਾਲ" ਸਨ। ਰਿਪੋਰਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਤਣਾਅ ਵਾਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ੌਜੀ ਟਰੱਕ ਭੇਜਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: "ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖ ਜਾਂਚ ਬੇਹੱਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।"
ਕਿੱਥੇ: ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਰਪੁਰ, ਪਾਂਡਵ ਨਗਰ, ਵਿਨੋਦ ਨਗਰ ਅਤੇ ਗਣੇਸ਼ ਨਗਰ, ਅਤੇ ਲੁਡਲੋ ਕੈਸਲ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਦਰਾ ਦੇ ਰਾਹਤ ਕੈਂਪ।
ਇਹ ਅਹਿਮ ਕਿਉਂ ਸੀ: ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵਕੀਲਾਂ ਦਾ ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਬਿਆਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਦਰਜ ਹਨ ਕਿ ਹਾਕਮ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਭੀੜਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਬਾਰੇ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਕਹੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦ। ਇਹ ਦੋਸ਼ ਹਨ; ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪਾਇਆ, ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਜੋੜੇ ਪੰਨਿਆਂ ਉੱਤੇ ਹੈ। ਇਸੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਲੈਕਚਰਾਰਾਂ, ਮਧੂ ਕਿਸ਼ਵਰ, ਰੂਥ ਵਨੀਤਾ ਅਤੇ ਰਾਕੇਸ਼ ਭਾਰਦਵਾਜ, ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੂੰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਛਪੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ ਜਾਂਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਲਿੱਪਾ-ਪੋਚੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜੰਗੀ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਤਰਜ਼ ਉੱਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਂਚ, ਦਿੱਲੀ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਵੇਦ ਮਾਰਵਾਹ ਵੱਲੋਂ, 25 ਨਵੰਬਰ 1984 ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਤੰਦਾਂ ’ਤੇ ਵਾਪਸਟਾਈਮਲਾਈਨ ’ਤੇ ਪੜ੍ਹੋਇਸਦੀਆਂ ਤੰਦਾਂ ਵੇਖੋ
ਸਰੋਤ
- History of Sikh Struggles, vol. III (Gurmit Singh), appendix 30, "Politics of Criminalisation" (Jethmalani report), pp. 265-271, and appendix 31 (writ petition), pp. 272-280, Atlantic Publishers & Distributors, New Delhi, 1991. archive.org
- Twenty Years of Impunity: The November 1984 Pogroms of Sikhs in India (Jaskaran Kaur), p. 81, Ensaaf, 2nd ed., 2006. 1984sikh-archive.org