ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਦ ਪੰਜਾਬ ਇਨ ਨਾਰਥ ਅਮਰੀਕਾ (ਅਪਨਾ)
Academy of the Punjab in North America (APNA)
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਪਰਵਾਸੀ ਜਥੇਬੰਦੀ, ਜੋ ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਨਲਾਈਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅਤੇ ਤਿਮਾਹੀ ਰਸਾਲਾ ਸਾਂਝ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਸਿਆਸੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਦ ਪੰਜਾਬ ਇਨ ਨਾਰਥ ਅਮਰੀਕਾ (ਅਪਨਾ) ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਰਵਾਸੀ ਜਥੇਬੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਿੱਖ ਜਥੇਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। 2 ਮਾਰਚ 2002 ਨੂੰ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਇੱਕ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਏਜਾਜ਼ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਸਿਆਸੀ ਦੱਸਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ 22 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਖ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ 12 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਬਣੀ ਸੀ, ਜੋ ਲਗਭਗ 1990 ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਸਰੋਤ ਅਸੀਂ ਖੋਲ੍ਹੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦਾ ਸਾਲ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ।
ਲੋਕ: ਡਾਅਨ (2 ਦਸੰਬਰ 2024) ਸਫ਼ੀਰ ਐੱਚ. ਰੰਮਾਹ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਪਨਾ ਦਾ ਬਾਨੀ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 2000 ਵਿੱਚ ਅਪਨਾ ਦਾ ਵੈੱਬ ਪੋਰਟਲ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਆਨਲਾਈਨ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਰੰਮਾਹ ਜਿਊਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਡਾਅਨ ਇਹ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵੇਰਵੇ ਵਜੋਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਅਪਨਾ ਦੀ 2002 ਦੀ ਹਾਰਵਰਡ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਬੋਸਟਨ ਸ਼ਾਖ਼ਾ ਦੇ ਰਾਜਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਾ ਨਾਂ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਵਜੋਂ ਅਤੇ ਰੰਮਾਹ ਦਾ ਨਾਂ ਦਿਨ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ
- ਇਸ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਲੇਖ, ਕਾਲਮ, ਕਵਿਤਾ, ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸਬਕ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ (ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਫ਼ਾਰਸੀ-ਅਰਬੀ ਲਿਪੀ) ਅਤੇ ਗੁਰਮੁਖੀ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੇ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਵੀ।
- ਇਹ ਸਾਂਝ ਛਾਪਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਤਿਮਾਹੀ ਪੰਜਾਬੀ ਰਸਾਲਾ ਜੋ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਲੁਧਿਆਣਾ ਤੋਂ ਗੁਰਮੁਖੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਲਾਹੌਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਵਿੱਚ ਛਪਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਗਸਤ 2007 ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਲੁਧਿਆਣਾ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਵਾਈਸ ਚਾਂਸਲਰ ਡਾ. ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਕੰਗ ਨੇ ਕੀਤੀ। ਅਪਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਡਾ. ਜੇ.ਐੱਸ. ਧੀਮਾਨ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਸਫ਼ੀਰ ਰੰਮਾਹ ਨੂੰ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਐਡੀਟਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
- 2 ਮਾਰਚ 2002: ਇਸ ਦੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਸ਼ਾਖ਼ਾ ਲਾਹੌਰ ਦੇ ਅਲ-ਹਮਰਾ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਸੈਮੀਨਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- 20 ਅਪ੍ਰੈਲ 2002: ਹਾਰਵਰਡ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਸੱਤਵੀਂ ਸਾਲਾਨਾ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਬੋਸਟਨ ਸ਼ਾਖ਼ਾ ਨੇ ਕੀਤੀ, ਵਿਸ਼ਾ ਸੀ ਪੰਜਾਬ: ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ। ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਨੇ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਲਹਿੰਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਮਾਧਿਅਮ ਪੰਜਾਬੀ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇ।
ਇਹ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਅਹਿਮ ਹੈ: ਵਿਦਵਾਨ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਿੰਘ, 2012 ਵਿੱਚ ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਪੰਜਾਬ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਪਨਾ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਥੇਬੰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਆਰ-ਪਾਰ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਂਝੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਦੋ ਲਿਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਛਪਾਈ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਤੰਦਾਂ ’ਤੇ ਵਾਪਸਇਸਦੀਆਂ ਤੰਦਾਂ ਵੇਖੋ
ਸਰੋਤ
- Punjab notes: Rammah's book and Afzal Rajput's obituary (2 Dec 2024), Dawn. dawn.com
- APNA Punjabi conference in Lahore (2 Mar 2002), Academy of the Punjab in North America (its own site). apnaorg.com
- APNA conference at Harvard University (20 Apr 2002), Academy of the Punjab in North America (its own site). apnaorg.com
- Release of Sanjh at Punjab Agricultural University, Ludhiana (Aug 2007), Academy of the Punjab in North America (its own site). apnaorg.com
- Academy of the Punjab in North America (home page), Academy of the Punjab in North America (its own site). apnaorg.com
- Globalisation and Punjabi Identity (Pritam Singh), Journal of Punjab Studies 19(2), University of California, Santa Barbara. punjab.global.ucsb.edu