ਸਾਊਥਾਲ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾ, ਅਪ੍ਰੈਲ 1979

ਕੌਣ: ਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਰੰਟ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਸਾਊਥਾਲ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ; ਸਾਊਥਾਲ ਦੇ ਲੋਕ, ਜੋ ਈਲਿੰਗ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਪੱਛਮੀ ਲੰਡਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਸਬਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਬੋਰੋ ਨੂੰ 2021 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਸ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਖ ਵਸਨੀਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ; ਅਤੇ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਪੁਲਿਸ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਸਪੈਸ਼ਲ ਪੈਟਰੋਲ ਗਰੁੱਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। 33 ਸਾਲ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ ਬਲੇਅਰ ਪੀਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।

ਕੀ ਹੋਇਆ: ਡੇਵਿਡ ਰੈਂਟਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਕਿ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 1979 ਨੂੰ ਸਾਊਥਾਲ ਵਿੱਚ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਅਪੀਲ ਮੁਤਾਬਕ ਦੁਕਾਨਾਂ ਬੰਦ ਰਹੀਆਂ ਅਤੇ ਕਈ ਫ਼ੈਕਟਰੀਆਂ ਨੇ ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਈ। ਪੁਲਿਸ ਨੇ 2,875 ਅਫ਼ਸਰ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 94 ਘੋੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਤੱਕ ਕਈ ਸੌ ਵਸਨੀਕ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਘੇਰਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਫਸ ਗਏ ਸਨ। ਰੈਂਟਨ ਲਗਭਗ 700 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ ਅਤੇ 345 ਜਣਿਆਂ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲੱਗਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤੇ ਸਾਊਥਾਲ ਦੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸਨ, ਅਤੇ ਲਗਭਗ 85 ਫ਼ੀਸਦੀ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਹੋਈ; ਉਹ 97 ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਅਤੇ 64 ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਣਾ ਗਿਣਦੇ ਹਨ। ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਓਵਰਵਿਊ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ, 345 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ ਗਿਣਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਬੀਚਕ੍ਰੌਫ਼ਟ ਐਵੇਨਿਊ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਤੋਂ ਨਿਕਲਦੀ ਇੱਕ ਗਲੀ ਵਿੱਚ, ਪੀਚ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਵਾਰ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਈਲਿੰਗ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਸ਼ਲ ਪੈਟਰੋਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਅਫ਼ਸਰ ਪਾਰਕ ਵਿਊ ਰੋਡ ਦੇ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੜ ਗਏ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੀਪਲਜ਼ ਯੂਨਾਈਟ ਫ਼ਸਟ-ਏਡ ਪੋਸਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤ ਰਹੀ ਸੀ, ਦੋ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਅੰਦਰਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਾਂਗਾਂ ਨਾਲ ਕੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜਿਓਂ 70 ਜਣੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ। 28 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ, ਪੌਲ ਫ਼ੁੱਟ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਵਰਕਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, ਸਾਊਥਾਲ ਦੇ 15,000 ਏਸ਼ੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੀਚ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ।

ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਜੌਨ ਕੈਸ ਨੇ ਇੱਕ ਜਾਂਚ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੀਹ ਅਫ਼ਸਰ ਅਤੇ 31,000 ਘੰਟੇ ਲੱਗੇ। ਰੈਂਟਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਨੇ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਪੀਚ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰ ਨੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਸ਼ਲ ਪੈਟਰੋਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਛੇ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੇ, ਅਤੇ ਕੈਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ। ਕੈਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਆਫ਼ ਪਬਲਿਕ ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਸ਼ਨਜ਼ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਅਫ਼ਸਰ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। 28 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ 27 ਮਈ 1980 ਤੱਕ ਚੱਲੀ ਇਨਕੁਐਸਟ ਨੇ ਹਾਦਸੇ ਕਾਰਨ ਮੌਤ (ਮਿਸਐਡਵੈਂਚਰ) ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ। ਕੈਸ ਰਿਪੋਰਟ ਅਪ੍ਰੈਲ 2010 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ, 2009 ਵਿੱਚ ਇਆਨ ਟੌਮਲਿਨਸਨ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਸਰ ਪੌਲ ਸਟੀਫ਼ਨਸਨ ਪੀਚ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਉੱਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਨ ਗਏ।

ਕਿੱਥੇ: ਸਾਊਥਾਲ, ਲੰਡਨ ਦੇ ਈਲਿੰਗ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ: ਟਾਊਨ ਹਾਲ, ਬੀਚਕ੍ਰੌਫ਼ਟ ਐਵੇਨਿਊ ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਵਿਊ ਰੋਡ।

ਇਹ ਅਹਿਮ ਕਿਉਂ ਸੀ: ਇਹ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਏ ਇੱਕ ਕਤਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ। ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਬਲੈਂਡ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਕਿ 18 ਸਾਲ ਦੇ ਗੁਰਦੀਪ ਸਿੰਘ ਚੱਗਰ ਨੂੰ 4 ਜੂਨ 1976 ਨੂੰ ਸਾਊਥਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਕੂ ਮਾਰ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਉਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਸਥਾਨਕ ਏਸ਼ੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾ ਕੀਤਾ, ਸੋਮਵਾਰ ਤੱਕ ਸਾਊਥਾਲ ਯੂਥ ਮੂਵਮੈਂਟ ਬਣ ਗਈ, ਅਤੇ ਦੋ ਗੋਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਈ 1977 ਵਿੱਚ ਗ਼ੈਰ-ਇਰਾਦਤਨ ਕਤਲ (ਮੈਨਸਲਾਟਰ) ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਹੋਈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਰੰਗਤ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਪੀਚ ਦੀ ਮੌਤ ਲਈ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ।